At some point, one of our grandchildren is going to read the name “Bin Laden” and think: “weighed down by a lot of containers?”